Orientaciones para el envío de manuscritos

La información presentada a continuación fue actualizada en Agosto de 2025.

 

INFORMACIÓN GENERAL

La Revista Brasileira de Atividade Física e Saúde (RBAFS) acepta artículos que no hayan sido publicados previamente ni estén en evaluación en otra revista. La información y los conceptos presentados en los artículos, así como la veracidad de los contenidos de las investigaciones, son responsabilidad exclusiva del/los autor(es).

Para los estudios que involucren recolección de datos con seres humanos, es necesario que hayan sido aprobados por un Comité de Ética en Investigación, , con los participantes firmando el Formulario de Consentimiento Libre e Informado. Los estudios que no cumplan con estos requisitos no serán aceptados para su publicación en la revista.

La RBAFS valora los manuscritos que utilizan un lenguaje que promueva la equidad, la diversidad y el respeto hacia todas las personas. Se recomienda que los autores eviten expresiones, descriptores o ejemplos que reflejen estereotipos, sesgos culturales o características personales irrelevantes. Deben priorizarse términos neutros en cuanto al género o en plural cuando sea apropiado, y se debe tener cuidado para garantizar que las codificaciones, etiquetas o clasificaciones no contengan un lenguaje excluyente u ofensivo. Más allá del lenguaje, la RBAFS enfatiza la importancia de considerar sistemáticamente el sexo y el género en la investigación, en consonancia con las directrices SAGER. Esto incluye informar explícitamente cómo se definen, miden y analizan estas variables, así como presentar los resultados desagregados por sexo y/o género siempre que sea pertinente. Los autores también deben discutir la posible influencia del sexo y del género en los resultados del estudio y sus implicaciones para la interpretación y la generalización de los hallazgos.

Todos los artículos aceptados para su publicación en la RBAFS recibirán un Identificador de Objeto Digital (DOI) en el momento de su publicación.

 

Criterios de autoría

A Revista Brasileira de Atividade Física e Saúde adopta la taxonomía CRediT de Roles de Contribuyente. La contribución de todos los autores a la preparación del manuscrito debe describirse en el Formulario de Solicitud.

Revista Brasileira de Atividade Física e Saúde entiende que todos los autores deben haber realizado contribuciones significativas en la concepción y/o desarrollo de la investigación, y deben haber participado en la redacción y revisión del manuscrito. Además, todos los autores deben haber aprobado la versión final del manuscrito. En el formulario de envío, debe indicarse la contribución de cada autor que cumpla con estos criterios.

 

Idioma de los artículos

Los artículos pueden ser presentados en portugués, español o inglés. Sin embargo, si un artículo aceptado está en portugués o español, será obligatorio enviarlo en inglés dentro de los 30 días. En cuanto a los artículos presentados en inglés, se sugiere, si es posible, su publicación en ambos idiomas, portugués e inglés, ampliando así el alcance de la RBAFS en los países de habla portuguesa.

 

Conflicto de intereses

El conflicto de intereses puede ser de naturaleza personal, comercial, política, académica o financiera. Los conflictos de intereses pueden ocurrir cuando los autores, revisores o editores tienen intereses que pueden influir en la elaboración o evaluación de los manuscritos. Al enviar el manuscrito, los autores son responsables de reconocer y revelar los conflictos financieros o de otra naturaleza que puedan haber influido en el trabajo. Si existe, incluso de forma potencial, un conflicto de intereses, el/los autor(es) debe(n) informarlo en el Formulario de Envío. Para más información, consulte: Disclosure of Financial and Non-Financial Relationships and Activities, and Conflicts of Interest.

 

Listas de verificación para la presentación de estudios

Es obligatorio que los autores sigan las directrices internacionales de reporte, según el tipo de estudio (por ejemplo, STROBE, SRQR, PRISMA, CONSORT, CHERRIES, etc.), y adjunten la lista de verificación correspondiente en el momento de la presentación. Este material será considerado durante el proceso de revisión por pares. En caso de dudas, consulte las directrices en el sitio web de la EQUATOR Network.

 

Adopción de software para el uso de recursos de inteligencia artificial

Se permite el uso de inteligencia artificial en el proceso de preparación de manuscritos enviados a la Revista Brasileña de Actividad Física y Salud, siempre que esté alineado con los principios éticos de la investigación científica. En consecuencia, las herramientas de inteligencia artificial y los modelos de lenguaje no pueden figurar como autores ni ser considerados responsables de ninguna parte o contenido del manuscrito. Los usos aceptados de estas herramientas incluyen: (i) asistencia en la redacción del manuscrito cuando se utilicen para parafrasear o mejorar el contenido original del autor; y (ii) la búsqueda de literatura científica, siempre que el/los autor(es) asuman la responsabilidad por la selección y el análisis crítico de la evidencia recuperada. El uso de estas herramientas debe ser declarado en el Formulario de Envío. Sin embargo, no se permitirá el uso de inteligencia artificial para generar imágenes, elementos gráficos o el texto del artículo, aunque dicho uso se mencione en la leyenda de la figura, en la sección de Materiales y Métodos o en la sección específica al final del artículo. En el caso de los infográficos que se publicarán en las redes sociales de la Revista Brasileña de Actividad Física y Salud, se permitirá el uso de inteligencia artificial, siempre que se declare su utilización y se identifique la herramienta empleada. En todos los casos, los autores son responsables de la exactitud, la integridad y la originalidad de sus artículos de investigación.

 

Investigaciones con participantes humanos

Las investigaciones con participantes humanos deben llevarse a cabo de acuerdo con los principios éticos reconocidos internacionalmente y con las leyes, normas y reglamentaciones aplicables en el país donde se realizó la investigación. Los estudios deben ser sometidos a la evaluación y aprobación de un Comité de Ética en Investigación o Institutional Review Board (IRB) competente antes del inicio de la investigación, cuando así lo exijan las normas aplicables.

Los autores deben informar en el manuscrito el nombre del Comité de Ética en Investigación o de la institución responsable de la aprobación, así como el número o código correspondiente de aprobación. El consentimiento informado de los participantes debe obtenerse antes de su inclusión en la investigación, de acuerdo con las normas éticas aplicables, y los procedimientos utilizados para su obtención deben describirse en el manuscrito.

Cuando la legislación o las normas éticas aplicables permitan la exención del consentimiento informado, los autores deben informar esta condición y presentar la justificación correspondiente y/o la aprobación ética.

 

Investigaciones con poblaciones vulnerables

Las investigaciones que involucren poblaciones vulnerables, incluidos niños y adolescentes, deben adoptar medidas adicionales para proteger los derechos, la seguridad, la privacidad, la dignidad y el bienestar de los participantes.

En el caso de niños y adolescentes, el consentimiento debe obtenerse de los padres o representantes legales, cuando corresponda, y el asentimiento del participante debe obtenerse de acuerdo con su edad, capacidad de comprensión, madurez y las normas éticas aplicables. Los autores deben describir en el manuscrito los procedimientos utilizados para obtener el consentimiento y, cuando corresponda, el asentimiento.

Los investigadores deben adoptar medidas adecuadas para minimizar los riesgos para los participantes y evitar cualquier forma de coerción, influencia indebida o exposición innecesaria. Los mismos principios deben observarse en investigaciones que involucren otros grupos o individuos que puedan presentar una mayor vulnerabilidad, considerando las características de la población y el contexto de la investigación.

 

Ensayos clínicos

Los ensayos clínicos que involucren participantes humanos deben recibir la aprobación de un Comité de Ética en Investigación o Institutional Review Board (IRB) competente antes del inicio del reclutamiento de participantes o de la recopilación de datos, de acuerdo con las normas aplicables.

Los ensayos clínicos deben registrarse prospectivamente en un registro público y reconocido de ensayos clínicos, de acuerdo con las normas éticas y regulatorias aplicables. Entre los ejemplos de registros reconocidos se incluyen ClinicalTrials.gov y el Registro Brasileño de Ensayos Clínicos (ReBEC).

El nombre del registro y el número de registro deben informarse en el manuscrito, preferentemente en el resumen y en la sección de Métodos. Cuando corresponda, los autores deben informar la fecha de registro e indicar si este se realizó antes del inicio del reclutamiento de los participantes.

Cualquier modificación sustancial del protocolo después del inicio del estudio debe informarse en el manuscrito, incluyendo, cuando corresponda, su justificación y su posible impacto en la realización o interpretación de los resultados.

 

Formateo

Los manuscritos deben prepararse en un editor de texto de Microsoft Word. Los archivos deben tener extensión DOC, DOCX o RTF. Se debe adoptar el siguiente formato al preparar el archivo de texto:

  • páginas en formato A4, numeradas en la esquina superior derecha a partir de la “portada”, con márgenes de 2,5 cm (inferior, superior, izquierdo y derecho);
  • Fuente Times New Roman, tamaño 12;
  • doble espacio;
  • numeración de líneas (diseño de página), reiniciando en cada página;
  • No se permiten notas a pie de página.

 

Página de título

Deberá incluir, en este orden, la siguiente información:

  • Texto que difunda los principales resultados con un máximo de 200 caracteres (espacios incluidos), para difusión en las redes sociales de la Revista Brasileira de Atividade Física e Saúde (Twitter, Facebook, Instagram).
  • Tipo de artículo;
  • Título completo, con un máximo de 150 caracteres incluyendo espacios (evite utilizar siglas en el título);
  • Título corriente, con un máximo de 50 caracteres, incluidos los espacios;
  • Autor(es) y respectivas afiliaciones institucionales, organizados en la siguiente secuencia (nota: después del envío del manuscrito, no se permitirán cambios en la autoría):

- institución, centro, departamento, ciudad, estado y país – por ejemplo: Universidad Federal de Santa Catarina, Departamento de Educación Física, Florianópolis, Santa Catarina, Brasil;

- no se permiten abreviaturas de los nombres de autores, estados e instituciones;

- después del nombre de cada autor, indicar el número de registro ORCID (https://orcid.org) – por ejemplo:

João Santos1
https://orcid.org/0000-0002-9647-3448
1 Universidad Federal de Santa Catarina, Departamento de Educación Física, Florianópolis, Santa Catarina, Brasil.

  • Información del autor responsable de contactar al equipo editorial de la revista, en la siguiente secuencia: autor, correo electrónico, dirección completa (calle, número, complemento, ciudad, estado, país, código postal) – por ejemplo:       

CONTACTO
João Santos
jj@rbafs.org.br
Rua/Avenida Presidente X, n. 100, São João, Pernambuco, Brasil. CEP: 59000-001.

  • Número de palabras en el texto, resumen y resumen, así como número de referencias e ilustraciones (tablas, figuras y tablas);
  • Financiamiento: informe la agencia financiadora y el número de proceso cuando el manuscrito proviene de proyectos que recibieron financiamiento, por ejemplo:

 Financiación

 Detalles del financiero...

  • Agradecimientos: informe en un texto breve a las instituciones y otras personas a las que desea agradecer, por ejemplo:

Agradecimientos

Los autores agradecen...

  • Indique tres posibles revisores de su manuscrito (nombre completo, institución y correo electrónico):

- Para este efecto, sólo se aceptan revisores con título de doctorado y conocimientos en el área a la que se relaciona el manuscrito;

 

Cuerpo del manuscrito

 

Resumen y abstract

El título del artículo debe incluirse al inicio de la página de resumen. El resumen deberá elaborarse en un formato estructurado con hasta 250 palabras. Para los estudios originales, el resumen debe incluir los siguientes temas: introducción, objetivo, métodos, resultados y conclusión. Para los demás formatos, se sugiere utilizar los siguientes temas: introducción, objetivo, desarrollo y consideraciones finales.

Al final del resumen, incluya de tres a cinco palabras clave obtenidas de la base de descriptores de Ciencias de la Salud (DeCS) o del Medical Subject Headings (MeSH) separados por punto y coma.

El resumen debe aparecer en otra página y seguir la misma estructura que el resumen. Para artículos únicamente en inglés no es necesario enviar resumen.

 

Cuerpo del texto 

El cuerpo del texto debe prepararse siguiendo la estructura de cada tipo de artículo (ver cuadro). Las citas deben estar numeradas y ordenadas secuencialmente en números arábigos en superíndice, según el estándar de Vancouver. Las abreviaturas deben restringirse al mínimo posible y, cuando se utilicen, deben identificarse después de su primer uso. 

 

Referencias

Los autores deben respetar la cantidad límite indicada para cada tipo de manuscrito (ver quadro), utilizando referencias actuales que estén directamente relacionadas con el contenido del manuscrito.

La organización de la lista de referencias debe realizarse conforme al estilo Vancouver. Para una mayor estandarización se sugiere utilizar un software de gestión de referencias utilizando el modelo “Elsevier Vancouver”. Es necesario informar el DOI del material.

A continuación se presentan algunos ejemplos de formato: 

Artículos en revistas:

Hallal PC, Victora CG, Wells JCK, Lima RC. Physical inactivity: prevalence and associated variables in Brazilian adults. Med Sci Sports Exerc. 2003;35(11):1894-900. doi: https://doi.org/10.1249/01.MSS.0000093615.33774.0E.

Libro

Nahas MV. Atividade física, saúde e qualidade de vida. 5ª ed. Londrina: Midiograf, 2003. 

Capítulo del libro

Zanella MT. Obesidade e fatores de risco cardiovascular. In: Mion Jr D, Nobre F (eds). Risco cardiovascular global: da teoria à prática. 2ª ed. São Paulo: Lemos Editorial Berenson GS. Obesity studies in Bogalusa. Am J Med Sci. 1995;310(Suppl); 2000. p. 109-25.

Tesis o disertación:

Brandão AA. Estudo longitudinal de fatores de risco cardiovascular em uma população de jovens [tese de doutorado]. Rio de Janeiro: Universidade Federal do Rio de Janeiro; 2001. 

Otros documentos:

Centers for Disease Control and Prevention and National Center for Health Statistics/CDC. CDC growth charts: United States; 2002. Disponible en: <http://www.cdc.gov>. br/growthcharts> [2007 junho].

IBGE. Síntese de indicadores sociais: uma análise das condições de vida da população brasileira: 2015. 35th ed. Rio de Janeiro: IBGE; 2015. Disponible en: <https://biblioteca.ibge.gov.br/visualizacao/livros/liv95011.pdf> [2018 mayo].

 

Tablas e ilustraciones 

Las tablas deben crearse en editores de texto (por ejemplo, Word). Deben mencionarse en el texto e incluirse después de las referencias. Cada tabla debe contener un título y encabezados de columna. Deberán estar numerados secuencialmente con números arábigos, en el orden en que aparecen en el texto. Las notas a pie de página deben contener la definición de abreviaturas y pruebas estadísticas utilizadas.

Todas las figuras (imágenes, gráficos, fotografías e ilustraciones) deben mencionarse en el texto y enviarse en un tamaño igual o mayor que el tamaño de exhibición previsto. Deberán estar numerados secuencialmente con números arábigos, en el orden en que aparecen en el texto. Si las figuras se han publicado anteriormente, el autor/editor debe proporcionar permiso por escrito para la reproducción y los pies de foto deben incluir la fuente de la publicación. Cuando se guarden como archivos digitales, la resolución debe ser de buena calidad gráfica (máximo 21 cm de ancho, 300 ppp). Los formatos vectoriales aceptados son: AI (Adobe Illustrator), PDF (Portable Document Format), WMF (Windows Metafile), EPS (Encapsulated PostScript) o SVG (Scalable Vectorial Graphics).

 

Códigos y Materiales Subyacentes a los Artículos
Se recomienda que todos los datos, códigos y materiales subyacentes al artículo y utilizados en el diseño y ejecución de la investigación sean citados adecuadamente en el texto y listados en la sección de referencias, preferiblemente con un identificador persistente, como un DOI.
Ejemplo de referencia de datos:
Silva G. Breaks Cognition. Mendeley Data. 2024; V1. doi: https://doi.org/10.17632/ynxvnwks7z.1.

 

Disponibilidad de Datos
Todos los artículos resultantes de investigaciones originales deben indicar la disponibilidad de los datos en el formulario de solicitud, especificando si el conjunto de datos es accesible y dónde puede encontrarse.

La RBAFS ofrece a los autores y autoras la posibilidad de depositar sus datos de investigación en SciELO Data, un repositorio dedicado a la preservación, el intercambio y la difusión de datos de investigación. El depósito de datos contribuye a ampliar la transparencia, la reproducibilidad y la visibilidad de las investigaciones, fortaleciendo los principios de la Ciencia Abierta y promoviendo un mayor acceso y colaboración en la producción científica.

 

Documentos obligatorios para el envío de manuscritos: 

- Carta de presentación

- Formulário de envio

- Formulário de cumplimiento de ciência abierta

- Pagina titulo

- Cuerpo del manuscrito (incluyendo tipo de artículo, título completo en portugués e inglés; título resumido; resumen; cuerpo del texto, referencias, tablas y figuras)

- Lista de verificación para la presentación de estudios

- Lista de verificación para la presentación de manuscritos a la RBAFS